in broad daylight перевод

• 1) средь бела дня 2) при свете дня, при солнечном свете среди бела дня

• broad daylight:    полное дневное освещение
• daylight:    1) дневной свет; солнечный свет; естественное освещение; светлое время суток Ex: in broad daylight при дневном свете, в ярком освещении; открыто, публично2) рассвет, день Ex: at daylight на рассвете
• broad:    1) широкая часть (спины, спинки)2) _ам. _разг. молодая девушка, девчонка Ex: he refers to her as a broad meaning no harm whatsoever он называет ее дечонкой, не имея в виду ничего плохого3) _ам. _гру

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Construction of the tunnels was also continuing in broad daylight.
Строительство тоннелей продолжается и в дневное время.

There only remains to implement it fully, in broad daylight.
Только остается привести его к полному осуществлению.

Banksy drew the artwork over three days in broad daylight in 1999.
Бэнкси рисовал произведение в течение трёх дней в 1999 году.

Yes, even in broad daylight, the impression is that neighbors are persecuting.
Да еще среди белого дня, такое впечатление, что соседи травят.

All this happened in broad daylight, to the amazement of the local inhabitants.
Всё это происходило на глазах изумлённых местных жителей.